La diferencia radica en que el uso del concepto desarrollo sustentable o crecimiento sustentable en el área de la economía y de la biología fue generalizado por traducción del inglés sustainable development. así pues rellenemos la España vaciada los desiertos y eriales convirtamos el mundo en un entorno acogedor y no en un basurero repugnante como esos señores que estudian en Harvard o en Yale suelen hacer. (5) https://ec.europa.eu/eip/agriculture/en/content/focus-groups/robust-and-resilient-dairy-production-systems, O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *, Responsable do tratamento: Campo Galego Comunicación SCP. El transporte sostenible de pasajeros es hoy en día el que menos ayudas recibe por parte de las administraciones públicas. Solicitamos o seu permiso para obter datos estadísticos da súa navegación nesta esta web, en cumprimiento do Real Decreto-ley 13/2012. Neste sentido, vense de publicar recentemente un estudo feito polo Institut d´Élevage(3) no que se lle demanda a unha serie de actores da sociedade francesa sobre as súas preocupacións concernentes á produción de leite. “A suficiencia forraxeira e proteica son conceptos a ter en conta a hora de falar de sustentabilidade”. En primer lugar, que es un gran devorador de energía. Non é axeitado, por tanto, atribuír un suposto éxito económico como algo circunscrito exclusivamente ao tamaño das explotacións. En cuanto al transporte de mercancías, ha tenido que ser la enorme congestión de las autopistas europeas las que llegasen a concienciar a los poderes públicos de la necesidad de potenciar los sistemas ferroviarios. All rights reserved. “En Francia os consumidores están cada vez máis preocupados polo impacto medioambiental da produción leiteira”. És un fet que els estius s'allarguen cap a la primavera i cap a la tardor. El desarrollo sustentable apunta al menor impacto ambiental posible. La apuesta clara por los trenes de cercanías y la paulatina introducción de servicios de alta velocidad en algunos trayectos interurbanos ha hecho que los usuarios del ferrocarril aumenten considerablemente. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Revista de la xarxa de ciutats i pobles cap a la sostenibilitat. Claro está que destas 16700 explotacións as 10000 (60%) de menor tamaño producen tan só 0.8 MTm (20%) e as 6700 (40%) restantes 3 MTm (80%), o que supón un tamaño produtivo medio de 447 Tm de leite/ano para este grupo de explotacións. Canta máis cantidade de proteína sexa capaz de xerar na miña explotación sen utilizar nitróxeno de síntese menor emisión de gases efecto invernadoiro provocarei e menor dependencia da importación de alimentos teremos. De feito, as granxas de leite en Galicia son os mellores e os máis baratos cortalumes do país. Despréndense opinións moi interesantes e moi a ter en conta cando falamos de sustentabilidade. Sustentable. Na súa intervención, o presidente de INLAC mencionou a relevancia que dende a interprofesional se lle quere dar á etiquetaxe PLS. Definiuse neste informe como sistema sostible a aquel que é capaz de atender … Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Il ne peut y avoir de stabilité sans une gouvernance, 6.1 Programa de desarrollo de energía rural, 6.1 Programme de développement de l'énergie, La viabilidad económica es la clave de una ordenación forestal, La viabilité économique est une condition essentielle à la gestion écologiquement, Les modes de pêche dans le monde doivent être.
En segundo lugar, es la contaminación o el gasto social difuso que ocasiona ya que provoca emisiones nocivas de gases y partículas a la atmósfera, la ocupación en las zonas urbanas de un bien escaso y caro como lo es el suelo público, los accidentes y el ruido. https://www.significados.com/sustentable/, Las palabras sustentables y sostenibles son considerados sinónimos. Para facer isto con racionalidade é imprescindible o coñecemento do punto de partida e a dirección a tomar. El transporte sostenible de pasajeros es hoy en día el que menos ayudas recibe por parte de las administraciones públicas. En la actualidad, nuestro sistema de transporte tiene dos grandes inconvenientes. Cabe mencionar un ejemplo de lo que en su inicio pretendió ser sostenible y ha acabado siendo totalmente lo contrario. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Sabemos cómo practicar una agricultura más, Nous savons comment mettre en œuvre une agriculture plus, Necesito que manejes el lugar por uno o dos días, hasta hallar algo más, Je vais avoir besoin de vous pour courir la place pour un jour ou deux, jusqu'à ce que je trouve quelque chose de plus, [...] El país necesita diseñar un modelo de desarrollo realmente, [...] Le pays a besoin de concevoir un modèle de développement réellement, 8.1 Kosovo aplicará la política económica, social y fiscal que sea necesaria para una economía, Le Kosovo se donnera les politiques économiques, sociales et fiscales nécessaires à une économie. Ademais, no caso galego encaixa co noso xeito de producir o leite. Para poder comprender todo lo que el desarrollo sostenible con lleva tenemos que tener claros algunos conceptos, primero entender la diferencia entre sustentable y sostenible; la sostenibilidad consiste en satisfacer las necesidades de la actual generación sin sacrificar la capacidad de futuras generaciones de satisfacer sus propias necesidades, mientras que la sustentabilidad es un adjetivo que indica algo que se puede soportar por sí mismo con razones suficientes que evitan su extinción.
César Resch Zafra -A produción de leite está baseada en explotacións familiares cunha alta suficiencia proteica e forraxeira que lles confire unha alta resiliencia ante as volatilidades dos prezos. O tamaño medio das explotacións francesas non chega ás 300 Tm de leite e as irlandesas con pouco mais de 400 Tm de leite por explotación basean a súa capacidade exportadora non en ser cada vez máis grandes, senón en ser cada vez máis eficientes. A resiliencia mide a capacidade dunha actividade de volver ao seu estado produtivo habitual despois de sufrir variacións importantes nalgún dos seus factores de produción. El término sustentable, tal cual lo encontramos en el diccionario hace referencia a un conjunto de argumentos, recursos o procesos para dar respuesta a una interrogante. Vous pouvez compléter la traduction de sustentable proposée par le dictionnaire Reverso Espagnol-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... Dictionnaire Espagnol-Français : traduire du Espagnol à Français avec nos dictionnaires en ligne. En nuestro país, más del 40% del consumo de energía primaria se la lleva el sector del transporte, situándose incluso por encima del consumo industrial y del doméstico. sustentable, sustentarse, sustentar, sustento. ¿Qué es el desarrollo sustentable? Por iso, é de máximo interese saber cales son as demandas e sensibilidades que os consumidores e, por extensión, o conxunto da sociedade teñen da nosa actividade leiteira. A primeira vez que se acuñou o termo crecemento sostible ou sustentable foi derivado do informe Brundtland elaborado no marco da ONU, que no ano 1987 ante a deriva do consumismo desmedido do modelo económico imperante no mundo, acendeu a voz de alarma sobre a non sustentabilidade do sistema de produción. Para poder comprender todo lo que el desarrollo sostenible con lleva tenemos que tener claros algunos conceptos, primero entender la diferencia entre sustentable y sostenible; la sostenibilidad consiste en satisfacer las necesidades de la actual generación sin sacrificar la capacidad de … Por primeira vez danse datos concretos de como se alimentan as vacas de leite nestas cinco comunidades autónomas que producen o 60% do leite español. Sería por exemplo a capacidade dunha gandería de vacún de leite de resistir unha baixada de prezos importante ou a capacidade de adaptación a novas demandas lexislativas, sociais ou de calquera outro tipo. A suficiencia forraxeira e proteica son conceptos a ter en conta a hora de falar de sostenibilidade.
Desarrollo sustentable y sostenible son dos términos utilizados en el ámbito de la ecología y la preservación de los recursos naturales. Por outra parte, a DG-Agri ven de lanzar o pasado mes de outubro un Grupo Focal(5) sobre sistemas de produción de leite no que se pretenden dar as chaves para unha produción de leite máis robusta e resiliente. Aplicados al campo de la economía, la ecología o el desarrollo y la responsabilidad social, el desarrollo sostenible y el desarrollo sustentable pueden considerarse palabras sinónimas. Desarrollo sostenible y sustentable y su relación con los proyectos sostenibles y sustentables . Teniendo estos dos conceptos claros es que podemos tener una amplia visión de lo importante que resultan para el medio ambiente. All rights reserved. Esta definición será a primeira a considerar cando se elabore algo que se defina como sostible, e se falamos de produtos lácteos as compoñentes sociais e medioambientais deben tamén de ser tidas en conta. “Non ten nada que ver o custe marxinal de produción ou a eficiencia co tamaño das explotacións”. Así, no estudo reflíctese unha gran preocupación pola emisión de gases efecto invernadoiro, a competencia na utilización de alimentos entre humanidade e animais(4), medra a preocupación pola intensificación da produción e tamén pola utilización de antibióticos. Definiuse neste informe como sistema sostible a aquel que é capaz de atender as necesidades presentes sen condicionar as das xeracións futuras.
Utilisez le dictionnaire Espagnol-Français de Reverso pour traduire sustentable et beaucoup d’autres mots. Investigador do INGACAL/CIAM, (1) http://www.mapama.gob.es/es/megustalaleche/productos-lacteos-sostenibles/ (3) http://www.ifip.asso.fr/sites/default/files/pdf-documentations/delanoue2015-gisdemain-2.pdf ¿o las compañías navieras y la aerolíneas? De esta manera, lo que pretende es que la calidad de vida de las generaciones presentes y futuras no se vea afectada. Non nos deixemos de levar por cantos de serea que nos levarían a non ser competitivos nin economicamente, nin socialmente. En la actualidad, todos hablan sobre el desarrollo sostenible o sustentable.Ello nos lleva a cuestionarnos, ¿sabemos realmente qué quieren decir estos términos?
Zonas Endémicas De Malaria En Colombia, Rams Documentary Summary, North Pole Weather, Insostenibilidad Ambiental Que Es, Vuelos A Hawaii Desde New York, Traiciono A Cortes - Crucigrama, Sinónimo De También, Amores Prohibidos Libro, Mapa Del Estado De México Pdf, Cáncer Inflamatorio De Seno Testimonios, New Mexico, Mycobacterium Leprae Forma, Pesca Sustentable, Clima En Siberia En Julio, Desarrollo No Sustentable Ejemplos, Comunidad Educativa Sustentable, El Tiempo En Nueva York 10011, Sea O Sea, Copa Del Rey Calendario 2021, Reacción Tóxica Farmacología, Como Tu No Hay Dos Champeta, Nome Sweet Nome Significado, El Dragón Temporada 2 Capitulo 44, Significado Del Nombre Woody, Calculadora De Barrow, Jacinto Convit Ensayo, Vegeta Perfil, Perros En Adopción De Raza Pequeña, Desarrollo Sustentable Usa, Sitka Alaska, Perritos Tiernos Para Dibujar, Fotos De Monos Chistosos, Que Significa Yesterday'' En Español, Ron En Español, Mycobacterium Tuberculosis: Factores De Virulencia, Juventus Vs Sampdoria Pronóstico, Grupo Alaska Corazón Voluble, I Am Fine - Traducción, Criadero De Alaskan Malamute, Hay Love You, Alaskan Malamute Y Husky Siberiano Cruzado, Cambiar Cluster Tibia, Camisetas De Fútbol Europeo 2020, Aeronautica Militare Italiana Ropa, Sostenibilidad Etimología, Terrier Escocés Bebe, All Music Scales, Mapa Conceptual Del Concepto De Desarrollo Sustentable, Seward En Español, Sustentabilidad Política, Levantamiento De Senos Sin Cirugía, ética Ambiental Ensayo, American Airlines, La Dueña Capítulos Completos Online, York Hvac, Liga De Campeones Scotiabank 2019, Conejo Enano Holandés, Sheep Pink Floyd, Soy Tu Dueña Cap 34, Pastor Ganadero Australiano, Que Significa Increase En Español, Porque Un Perro Se Vuelve Agresivo De Repente, Dios De La Destrucción Universo 8, Gobierno De Perón, Día Mundial Del Cáncer Infantil, Lucero Y Mijares Canciones Juntos, Alejandro Darío Gómez, Armada Francesa Buques, Cola En Inglés, Memoria Ram En Español, Aurora Austral, Calcular El Monto De Financiamiento Externo, Convocatoria Iepc 2020 Tabasco, Perro Ovejero Precio, Ambiente Y Desarrollo Sostenible, Cambridge English, La Vitamina E Sirve Para Eliminar Quistes En Los Senos, Acciones Para Cuidar El Agua, Anahata Significado, Que Significa Climb En Español, Lepra Pdf 2019, Norte De Estados Unidos Mapa, Imágenes De Nombre Christopher,
