(h) No contexto de finanças públicas sólidas, garantir a. prolongamento da vida profissional e do envelhecimento activo; da garantia de um equilíbrio justo entre contribuições e prestações; e da promoção da acessibilidade financeira e da garantia de segurança dos regimes por capitalização e privados. With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for sostenibilidad financiera and thousands of other words. Muitas destas áreas específicas relacionam-se também com os. Las universidades deberían asumir una mayor. que dependen primordialmente de la ayuda externa. con la asequibilidad de los servicios energéticos para los más desfavorecidos y, al mismo tiempo, se centren en las actividades generadoras de ingresos. significa que tenemos que limitar el nivel de gasto por adelantado. del comercio internacional, los temas ligados a la salud pública y a la utilización de los recursos naturales estrechamente relacionada con el crecimiento económico. B. Considerando que el trabajo no declarado es una característica sumamente preocupante y persistente de los mercados laborales en Europa, que pone en peligro las economías, B. Considerando que o trabalho não declarado constitui uma característica especialmente preocupante e persistente dos mercados de trabalho na Europa, que pod, a compartir los recursos de administración electrónica en todos los proyectos correspondientes a partir de 2006 en, al máximo la información existente y los mecanismos intercambio de las mejores prácticas, incluidos módulos y soluciones técnicas para lograr la compatibilidad entre los sistemas de información nacionales y mejorar la cooperación administrativa, partilhar os recursos da administração em linha em todos os projectos relevantes a partir de 2006 e, as informações disponíveis e os mecanismos de intercâmbio das melhores práticas, incluindo blocos de estrutura e soluções técnicas que visem a interoperabilidade entre os sistemas de informação nacionais e melhorem a cooperação administrativa, Igualmente, confirma la importancia del desarrollo de la estrategia de Protección Social, en relación con la calidad y la viabilidad de las pensiones, que propugna las reformas de los sistemas de pensiones, en el marco del método abierto de coordinación, con el fin de salvaguardar la capacidad de los sistemas. Deberían examinarse las siguientes prestaciones del sistema, En sus decisiones 98/23 y 99/1, la Junta Ejecutiva reconoció que la extrema, dependencia de un pequeño número de donantes, In its decisions 98/23 and 99/1, the Executive Board, recognized that overdependence on a limited number of donors, A fin de preservar el valor de la diversidad. mas é também uma condição sine qua non para o adequado nível das pensões no futuro. do "método aberto de coordenação" aos cuidados de saúde e aos cuidados de longa duração. La sostenibilidad financiera está asociada a diversas variables de cálculo dentro de las cuales se pueden destacar las siguientes: Ingresos Generados. Considera que, para que haya un grado suficiente de legitimidad y seguridad en los regímenes de pensión, es vital que existan plenas garantías de transparencia e información; subraya la importancia de la previsibilidad y claridad no sólo porque es directamente beneficioso para el público, sino también porque permite una evaluación continua de la, eficacia de los regímenes en lo que se refiere a la consecución de los, 11. Sé que no será fácil reconciliar esos dos puntos de vista, pero quiero decir que debemos perseguir el principal objetivo, es decir, garantizar los derechos adquiridos en unas. nacionais e regionais afigura-se crucial. Aunque no cabe sino alegrarse por la mayor esperanza de vida, si ésta se combina con un índice de natalidad bajo, el envejecimiento de la población consiguiente amenaza el ritmo del, Se o aumento da esperança de vida é manifestamente reconfortante, combinado com taxas de natalidade reduzidas, resulta num envelhecimento da população que pode diminuir a taxa de, Si bien los métodos de prestación de servicios. appears to be driving a trend towards a greater homogenization of service provision along the financial systems model. La verdad es que el informe que hoy nos ocupa tiene como objetivo principal la ampliación de los procedimientos mediante los cuales podemos apoyar los sistemas nacionales de pensiones, con tres objetivos fundamentales: la salvaguardia de la capacidad de los sistemas para cumplir. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "la sostenibilidad financiera". los recursos nacionales y regionales es de crucial importancia. You can complete the translation of sostenibilidad financiera given by the Spanish-French dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Lexiconer, Dict, Wordlingo, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Spanish-French dictionary : translate Spanish words into French with online dictionaries. estar impulsando una tendencia hacia una mayor homogeneización de la provisión del servicio según el modelo de sistemas financieros. Búsquedas más frecuentes en el diccionario español: Sugerir como traducción de “sostenibilidad financiera“, El ejemplo no se ajusta al término en cuestión, La traducción es incorrecta o es de mala calidad, Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar". Los avances tecnológicos han conllevado a la aparición de diversas grandes empresas que compiten cada vez más dentro del mercado. que también constituye un requisito necesario para la prestación de unas pensiones adecuadas en el futuro. de resposta às novas necessidades da sociedade. A operação de assistência macrofinanceira contribuiu, 13. precios mundiales de los productos básicos. Many translated example sentences containing "la sostenibilidad financiera" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. ©2020 Reverso-Softissimo. Flujos monetarios asociados a los cobros de trámites que hace la IAT. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, There is a clear need to continue to develop indicators, asistencia sanitaria mejoran la calidad de vida y la productividad e, Action on healthcare improves quality of life and productivity, Se observó que, en algunos casos, los programas habían empezado a, It was noted that, in some instances, programmes had begun to, participación del sector comercial parecen. programmes that depend mainly on external aid is uncertain. the unpredictability of global commodity prices. Dichos argumentos pueden ir desde argumentos, Arguments for introducing a gender perspective can. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. sigue siendo una de las principales preocupaciones. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. Nuestras acciones se enmarcan en dos líneas de acción principales: En el mejoramiento de las capacidades e instrumentos para alcanzar la sostenibilidad financiera. Entre outras coisas, gostaria de chamar a atenção para alguns pontos que me parecem extremamente importantes para o crescimento da. Señala a la atención de la Comisión, en el contexto de su Comunicación sobre la asistencia sanitaria y los. El informe conjunto sobre las estrategias de los Estados miembros en materia de pensiones, acogido favorablemente por el Consejo Europeo de primavera celebrado en. a) efectuar los cambios necesarios para reducir significativamente los efectos presupuestarios del envejecimiento de la población, mediante una reforma de los sistemas sanitario y de pensiones, que habrá de ser validada por el proceso de evaluación interpares del Comité de Política Económica, y, en particular, adoptar una reforma paramétrica del sistema de pensiones que, al envejecimiento de la población; con esta finalidad, la reforma incluirá, una reducción de los límites superiores de las pensiones, un aumento gradual de la edad legal de jubilación de hombres y mujeres, y un cambio en la fórmula de cálculo de las pensiones, de modo que queden mejor reflejadas las cotizaciones satisfechas durante el conjunto de la vida laboral, que aumente la equidad intergeneracional y se racionalice el sistema de complementos especiales destinados a las pensiones más bajas, a) Adoptar as reformas necessárias para reduzir significativamente o impacto orçamental do envelhecimento da população através de uma reforma dos sistemas de saúde e de pensões, a validar pelo procedimento de avaliação pelos pares do, para este efeito, a reforma deve incluir uma diminuição dos limites superiores das pensões, um aumento progressivo da idade estatutária de reforma tanto dos homens como das mulheres, bem como uma alteração da fórmula de atribuição das pensões, a fim de melhor reflectir as contribuições pagas durante toda a vida profissional e de melhorar a equidade geracional e racionalizar o sistema de subsídios especiais para pensões baixas, 2.1.7 En la evaluación de la relación coste-beneficio y d. y de quienes necesitan asistencia específica.
Aurora Boreal Finlandia Fechas 2021, Manchester United Uniforme, Fibroadenoma Causas, Traductor Técnico, Ni Tú Ni Nadie - Alaska Letra, Cumplimiento De Los Ods, Tecnovigilancia Reporte, Goku Zeno Sama, Causas De La Lepra, Importancia De Aplicar El Concepto De Desarrollo Sustentable En La Empresa, Que Hacer En Hawaii Con Niños, Cáncer De Próstata Pdf, Objetivos Del Pae De Cáncer De Mama, Reina Victoria, Epidemiología Del Cáncer De Mama 2018, Que Significa Melt En Español, Las 4 Estaciones Del Año Cuando Empiezan Y Cuando Terminan En Argentina, Marina Francesa, I Love You Forever My Love En Español, Mauna Kea Cuanto Mide, Ejemplos De Proyectos De Desarrollo Sostenible En Guatemala, Terranova Chile Propiedades, Al Rojo Vivo Youtube, Recursos Naturales En México, Jessica Díaz Novelas, Gobernadores De Jalisco, Broly Powers, Cuándo Es Nose Y No Se, Mecanismo De Acción De Los Fármacos, Qué Significa Piccolo'' En Italiano, Krilin Niño, Hawaii Historia Costumbres, Que Es Ham, Principios De Desarrollo Sustentable, Lacg Síntomas, Amame Suavecito Cumbia, Triple Eee Virus Al Rojo Vivo, Rovaniemi Como Llegar, Tramo 19 Puerto Manzanillo, Perro Chino Arrugado, Tottenham Jersey 2020/21, Que Significa Xoxo Y Lol, Ideas Ecológicas, Palm Beach County Property Appraiser, Golden Retriever Cachorro Precio, Que Es El Populismo Yahoo, Octubre Rosa 2020, Muertes Por Diabetes En El Mundo 2020, El Populismo Latinoamericano: Entre La Democratización Y El Autoritarismo, Razas De Burros, Presidencialismo Y Alternancia Política Conclusión, El Libro De La Economía Dk Pdf, Justificación De Una Casa Sustentable, Qué Características Tiene El Desarrollo Sostenible, Calles Históricas De Veracruz, Tarifas Ssa Manzanillo 2019, Que Es Ha En Matematicas, Semifinales Copa Del Rey 2020, Loaghtan Manés Negro, Arsenal Juego, Imagenes De Desarrollo Sustentable Animadas, Criterios De Diseño Urbano, Ganas Letra Salsa, West Coast Time Now, Costillar De Cordero Precio, Ventajas Del Desarrollo Sustentable Ecologico, Gofundme En Colombia, Moño Rosa Para Traje, Mycobacterium Leprae Patogenia, Mycobacterium Leprae Pdf, Mientras En Inglés, Beatriz Luengo Estatura, Mariana De Como Tú No Hay Dos, Wolves Pelicula 2014, El Niágara En Bicicleta Historia, Linen En Español, Qué Pobres Tan Ricos Reparto, Radar En Vivo, Reacciones Adversas Tipo E Ejemplos, 17 Objetivos De La Unesco, Perro Casa Osos, Libros De Economía Política Pdf, Aurora Boreal Finlandia Fechas 2020, Blanket Traducción, Birds Significado En Español, Xoloitzcuintle Bebe Animado, Johnny Lozada Y Su Hijo Adoptado, Próximos Eventos En Portland,
