Crush four oranges and two grapefruits for the juice. La apisonadora molió todas las piedras usadas para el pavimento. Sigue leyendo si quieres conocer el significado de crush en castellano.
Por ejemplo, algunas bebidas que están realizadas con fruta exprimida reciben este nombre: lemon crush (limonada o jugo de limón) o orange crush (naranjada o … Una aglomeración enorme atendió para ver nuestra banda tocar. (m) means that a noun is masculine. man, dog, house). Si bien es cierto que es algo que forma parte de la jerga y el vocabulario del público joven o adolescente, se puede ver empleado en todo tipo de situaciones y contextos. Todos los derechos reservados. Si se le busca significado a crush como sustantivo, nos encontramos con algo que se traduce al castellano como enamoramiento o flechazo. A la hora de abordar cuál es el significado de crush, nos encontramos ante una dualidad de acepciones. Aunque lo lógico es pensar en ella como traducción del verbo anglosajón, lo cierto es que ha cobrado un significado bastante especial y distinto a este; de hecho, es muy frecuente ver este término empleado en cualquier conversación relacionada con amoríos. Algunos niños venden limonada en verano para conseguir dinero. The steamroller crushed all the stones used for making pavement. Agencia de traducción » diccionario » Qué significa crush . Sigue leyendo si quieres conocer el significado de crush en castellano. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. ¿Te apetece echar una partida a un juego? Haciendo una aproximación bastante básica, no se pronuncia “crush”, sino “crash”. Crush es una palabra en inglés que traducida al español significa «aplastar», sin embargo, también es un concepto que se ha popularizado en el lenguaje coloquial como referencia al amor y entendido como; «flechazo», «enamoramiento», «amor a primera vista» y «amor platónico», esto debido a que el término se asocia con los sentimientos y el pesar que crea el amor. Entérate aquí. crush[krʌʃ] noun. Esta vez, a diferencia de otras palabras como xd o tbt, no estamos ante un acrónimo ni unas siglas. ¿Te preguntas qué significa crush en español? En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones. El panadero trituró los frutos secos para hacer su pan especial.
She was my high school crush through all of freshmen year. Había una gran multitud de gente en la plaza del pueblo manifestándose. Yo pienso que una naranjada es más refrescante que el agua. skinny, grandma).
I prefer to crush the garlic before adding it to the pan. No estamos frente a un término nacido en el ámbito digital y empleado con mayor frecuencia en este, estamos frente a algo extraído del inglés y utilizado tal cual en nuestro idioma, sin realizar traducción alguna. De hecho, existen ciertas diferencias si se realiza la pronunciación a través del enfoque estadounidense o mediante el británico, por cuestiones obvias de acento, pero en ambos casos es el mismo concepto y tiene el mismo significado. Ella era mi enamoramiento de la secundaria durante todo el primer año. to crush (también: to galumph , to press , to tread on , to step , to tread ) The visiting team crushed the home team with a score of 5 to 0. 1 (crowd) aglomeración (f); multitud (f); [of cars] masa (f) there was an awful crush hubo la mar de gente; there's always a crush in the tube el metro va siempre atestado de gente; I lost … According to the recipe, you have to crush five lemons. There was a big crush of people in the town square demonstrating. (f) means that a noun is feminine. Solemos prensar las uvas en barriles de madera. CRUSH. Te lo explicamos con mucho amor.
Además de eso, también se emplea a la hora de hacer referencia a una persona con la que se tiene cierta tensión sexual. Crush the papers inside the trashcan to free up some space.
¿Te preguntas qué significa crush en español? We usually crush the grapes in wooden barrels. Have you tried it yet? The man sneezed.). Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. Según la receta, hay que estrujar cinco limones. Sin embargo, su popularidad y su uso como una palabra más dentro del vocabulario español no vienen de ahí. I bought a book.). El equipo visitante destrozó a los locales con un resultado de 5 to 0.
The Spartan army crushed the enemy very quickly. Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Con un uso que se ha extendido a un ritmo vertiginoso en un lapso de menos de cinco años, las cuestiones sobre qué significa crush se han vuelto algo casi tan frecuente como su utilización. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
¡Aquí lo tienes todo. Como ya hemos señalado, la palabra crush procede del inglés.
Copyright © IDM 2020, a menos que se indique lo contrario. Exprime cuatro naranjas y dos pomelos para el jugo. Estruja los papeles en la papelera para ganar algo de espacio.
bab.la no es responsable de su contenido. Por lo tanto, no hay un solo lugar donde pueda verse el uso de esta palabra, ni siquiera si pensamos en cómo se emplea en nuestro idioma.
An enormous crush came out to watch our band play. The baker crushed the nuts to make his special bread. El ejército espartano aplastó al enemigo rápidamente. De todos los significados posibles, el de sustantivo relacionado con el amor es el que más encaja con crush cuando se usa en una conversación en español.
Con un uso que se ha extendido a un ritmo vertiginoso en un lapso de menos de cinco años, las cuestiones sobre, Qué significan CEO, CFO, CIO, CTO, CMO y CCO, especialidades de traducción e interpretación. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. ¿Qué significa crush?¿Tienes tu crush y no lo sabes? ¿O lo tuyo es aprender? De allí que algunas bebidas hechas con fruta exprimida y hielo triturado reciban este nombre, como por ejemplo orange crush (naranjada) y lemon crush (limonada). Por una parte, se puede hablar del término inglés como un verbo, como ya mencionábamos antes, lo que nos traería como significado algo así como aplastar, machacar, pisar, triturar o cualquier sinónimo válido. Nos preocupa, en particular, la incesante violencia y la represión que reinan en Zimbabwe y la opresión que sufre la oposición, la sociedad civil y la prensa independiente. Por definición, el uso de este término como verbo significa en español machacar, triturar, chafar, aplastar, espachurrar, exprimir o pisar. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. Los tanques soviéticos invaden Praga en agosto de 1968 para. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. I think orange crush is more refreshing than water.
Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Cada vez es más frecuente y, con el tiempo, es probable que se vaya modificando hasta convertirse en algo totalmente españolizado.
Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país.
Hover on a tile to learn new words with the same root. Aunque escucharlo es habitual, también es normal preguntarse cómo se pronuncia crush. De este modo, se puede ver ya no solo en publicaciones de redes sociales, en mensajes de texto, conversaciones escritas o incluso conversaciones de la calle, existen textos y publicaciones de grandes medios de comunicación que han llegado a usar esta palabra. Este término relacionado al amor es utilizado por muchos jóvenes en redes sociales. Te lo explicamos con mucho amor. Crush es un vocablo que empleamos en castellano igual que en inglés, al menos en uno de sus significados, y esta vez no esconde un conjunto de palabras tras todas y cada una de sus letras. estar embobado(a) con alguien estar colado(a) por encaprichado(a) de alguien, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Al contrario de lo que podría parecer, sobre todo por cómo se está normalizando su utilización en el castellano, aquí no estamos ante una palabra que se recita siguiendo el sonido de los fonemas de cada una de sus letras. Esta forma es la que más se emplea en nuestro idioma, sobre todo en los últimos años, con usos como: “Mi amiga tiene un crush”.
Yo prefiero machacar el ajo antes de echarlo al sartén. Nos preocupa, en particular, la incesante violencia y la represión que reinan en Zimbabwe y la opresión que sufre la oposición, la sociedad civil y la prensa independiente. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). He crushed the plastic bottle with his bare hands. Nuestros diccionarios son bidireccionales, es decir, que puedes buscar palabras en ambos idiomas a la vez. Some kids sell lemon crush in the summer to get money. Qué es Crush: C rush es una palabra inglesa que puede funcionar como verbo, y que podemos traducir al español como aplastar, machacar, exprimir, pisar o triturar. En español, lo más frecuente es que se diga cambiando la u por una a. Lo correcto es hacerlo siguiendo la pronunciación inglesa. Aplastó la botella de plástico con sus manos. A diferencia de otros conceptos mucho más específicos, como puede ser tbbt, a la hora de ver dónde se usa crush, descubrimos que es algo que se ha normalizado por completo. Aunque, evidentemente, la pronunciación original no es así.
Seal En Inglés, Camiseta Liverpool 2019, Pícea Pino, Países Con Portaaviones, Proyectos Ecológicos Universitarios En México, Michelle Rodríguez Quién Es La Máscara, Presidencialismo En América Latina, Que Significó Para La Población En General La Expropiación Petrolera, Agua Limpia Y Saneamiento En México, Montreal Impact Formación, Significado De Car En Inglés, Dólar Americano, Consumo Sustentable Definición, Bello Significado, Desarrollo Integral Definición Según Autores, Fotos De Perros Bebes, Lepra De Lucio, Características Y Consecuencias Del Corporativismo, Wins Significado En Español, Adoptar Perritos Cachorros, Que Significa Sorry'' En Argentina, Mycobacterium Leprae Enfermedades, Bulldog Ingles Regalados, Calaveras Literarias Ejemplos Cortos, Requisitos Para Ser Alcalde En Chile 2020, Calcio Definición, Descargar Wolves 2014 Latino, Brenda Asnicar Tevez Edad, Acciones Pixar, Qué Es La Farmacovigilancia Activa Y Pasiva, Lobo De Alaska, Defectos De Las Ovejas, Find Significado, Basset Hound Cachorro, Que Determina El Crecimiento Económico, Caso Cerrado 2019 Diciembre, En El Vientre Materno Perros, Mentirosa Traicionera Elefante, Annapolis Película, Amx Fighter, Preguntas De Desarrollo De Personal, Que Es Bird En Inglés, Horóscopo Mensual Cáncer Negro, Que Tomar Para Prevenir Cáncer De Mama, Aurora Boreal Noruega Fechas 2019, Cumplimiento De Los Ods, Norte De Estados Unidos Mapa, Qué Significa Carrots, Gate: Jieitai Kanochi Nite, Kaku Tatakaeri Personajes, Bambina Italiano, Perros Peruanos En Adopción, Vil Rae, Basset Hound Cachorro, Muertes Por Influenza 2019 Colombia, Aparte De Los Tres Sistemas Complejos Mencionados En El Texto, El Desarrollo Sostenible Requiere De, Golden Retriever Americano, Votos Estados Unidos, Cumplimiento De Los Ods, Coin Traducción Francés, Populismo Etimología, Beatriz Luengo - Más Que Suerte,
